Einwilligung zur Stimme
# Einwilligung zur Verarbeitung einer Stimme und zur Erstellung eines Stimmklons
Anbieter: Tiamat UG (haftungsbeschränkt), An der Strusbek 12, 22926 Ahrensburg, Deutschland. Kontakt: [hallo@heldenflug.de](mailto:hallo@heldenflug.de). Der Dienst wird unter Heldenflug auf [heldenflug.de](https://heldenflug.de) angeboten.
Fassung: `hoerspiel/einwilligung-stimme.md@v2`
## Worum du bittest
Du kannst eine Stimme für die persönlichen Hörspiele deiner Familie freigeben. Dafür nimmst du drei kurze Sätze auf: alltäglich, aufgeregt und sanft. Die drei Aufnahmen bilden ein Stimmprofil mit drei Ausdrucksvarianten. Ein Widerruf gilt für das ganze Profil, nicht nur für eine Variante.
Die Aufnahmen werden technisch analysiert. Aus diesen Merkmalen wird ein Stimmklon, also ein digitales Modell dieser Stimme, erstellt.
Der Stimmklon kann anschließend neue Sätze sprechen. Diese Sätze hat die Person, deren Stimme verwendet wird, möglicherweise nie gesagt. Der Klon ist keine echte Aufnahme dieser Sätze und die Person spricht sie nicht im Moment der Wiedergabe. Das sagen wir vor der Aufnahme in einfacher Sprache (Art. 50 AI Act).
Der Klon wird nur verwendet, um Folgen für dein Heldenflug-Hörspiel-Abo zu erzeugen. Er darf nicht für Werbung, politische Aussagen, Täuschung, Identitätsprüfung, Sprecherprofile oder andere Produkte verwendet werden.
## Welche Daten verarbeitet werden
Wir verarbeiten:
- die hochgeladene Sprachprobe einschließlich ihrer Audiodaten,
- technische Merkmale der Stimme und die daraus erzeugte Modellkennung,
- die von dir eingegebene Bezeichnung der Stimme, zum Beispiel „Mama“ oder „Opa“,
- deine Einwilligung, den Zeitpunkt, die Textfassung und die Information, ob du für eine andere Person handeln darfst,
- die fertigen Audiospuren, in denen der Klon für eine Hörspielfolge verwendet wird.
Eine Stimme kann eine Person erkennbar machen. Wenn die Stimme zur eindeutigen Erkennung oder zur Erstellung eines individuellen Stimmprofils verarbeitet wird, handelt es sich um biometrische Daten. Biometrische Daten gehören zu den besonders geschützten Daten nach Art. 9 DSGVO. Diese Einwilligung ist deshalb ausdrücklich formuliert.
## Wo die Verarbeitung stattfindet
Die Sprachprobe wird verschlüsselt an die Heldenflug-Infrastruktur übertragen und auf Servern der netcup GmbH in Deutschland gespeichert. Für die Erstellung des Klons wird sie über eine verschlüsselte Verbindung an den ComfyUI-Router unter `https://image-ai-router.moravene.com` übermittelt. Dort führt der Router das für neue Stimmprofile intern freigegebene, versionierte Klonverfahren aus. Ein bestehendes Stimmprofil bleibt an das bei seiner Erstellung freigegebene Verfahren gebunden.
Der Router wird von Tiamat UG (haftungsbeschränkt) selbst betrieben. Tiamat bleibt für die Verarbeitung der Stimme verantwortlich. Für die benötigte GPU-Rechenleistung läuft die Sprachsynthese in Containern des US-amerikanischen Dienstleisters Modal (A10G); Modal verarbeitet die Daten dabei als Auftragsverarbeiter von Tiamat. Die Kommunikation mit dem Router wird serverseitig über den Header `X-API-Key` authentifiziert.
Da Modal in den USA sitzt, kann dabei ein Drittlandtransfer stattfinden. Mit Modal besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung einschließlich EU-Standardvertragsklauseln.
Die Sprachprobe und das Stimmmodell geben wir nicht für das Training eines allgemeinen Sprachmodells frei. Modal darf die Daten nach dem Vertrag zur Auftragsverarbeitung nur verwenden, um die vereinbarte Sprachsynthese zu erbringen. Training ist damit kein erlaubter Zweck. Ein eigens formuliertes Trainingsverbot enthält der Vertrag nicht.
## Wie lange der Klon besteht
Der Stimmklon bleibt gespeichert, bis die Einwilligung widerrufen wird. Das Ende des Abos löscht ihn nicht. Soll die Stimme danach nicht gespeichert bleiben, widerrufe die Einwilligung wie unten beschrieben.
Widerrufst du die Einwilligung im Elternkonto oder über den Widerrufslink, ist die Stimme sofort für neue Folgen gesperrt. Einen Widerruf per E-Mail setzt der Support um, sobald er ihn geprüft hat. Mit der Sperre löschen wir die noch bei Heldenflug gespeicherten Aufnahmen und Hörproben und beauftragen die Löschung des Klons beim Router. Ein Widerruf im Elternkonto schickt diesen Auftrag sofort ab, sonst erledigt das spätestens der nächste tägliche Löschlauf. Scheitert der Auftrag, wiederholt das System ihn automatisch. Bleibt er danach offen, gehen wir ihm von Hand nach.
Die Sprachprobe selbst löschen wir, sobald der Klon die Qualitätsprüfung bestanden hat. Schlägt die Erstellung fehl, löschen wir sie spätestens im ersten täglichen Löschlauf, nachdem sie 24 Stunden alt ist. Sie wird nicht als dauerhafte Sicherung des Klons aufbewahrt.
## Was bei einem Widerruf passiert
Du kannst diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Das geht:
1. über die Lösch- oder Widerrufsfunktion im Elternkonto,
2. über den persönlichen Widerrufslink der Stimm-Person (zum Kopieren und Drucken, ohne Konto) oder
3. per E-Mail an [hallo@heldenflug.de](mailto:hallo@heldenflug.de). Die Stimm-Person nennt das Aufnahmelabel und ungefähr den Zeitpunkt. Der Support prüft das intern und gibt dem Kontoinhaber nicht preis, wer widerrufen hat.
Nach dem Widerruf:
- wird der Klon nicht mehr für neue Folgen verwendet;
- werden neue Produktionen mit dieser Stimme gestoppt, soweit sie noch nicht fertiggestellt sind;
- wird ab der nächsten Folge eine freigegebene Standardstimme verwendet;
- werden der Klon und alle noch vorhandenen Sprachproben gelöscht, wie unter „Wie lange der Klon besteht“ beschrieben;
- bleibt die Einwilligung für die bereits erfolgte Verarbeitung bis zum Widerruf rechtmäßig.
Bereits veröffentlichte Folgen werden nicht nachträglich verändert. Sie bleiben mit der Stimme, mit der sie veröffentlicht wurden, unverändert bestehen. Der Widerruf führt nicht dazu, dass diese Folgen neu eingesprochen oder rückwirkend aus dem privaten Feed entfernt werden.
Der Widerruf darf nicht davon abhängen, dass du einen Grund nennst. Durch den Widerruf wird die Nutzung der geklonten Stimme beendet; das Hörspiel-Abo selbst bleibt bestehen, sofern du es nicht separat kündigst. Kann eine Folge ohne diese Stimme nicht wie geplant produziert werden, darf Heldenflug die Folge mit einer Standardstimme fertigstellen oder die betroffene Folge nach den Abo-Regeln neu terminieren.
## Wer die Einwilligung erteilt
Bitte nimm nur eine Stimme auf, wenn du dazu berechtigt bist. Die Einwilligung liegt vor dem Mikrofon und der ersten Aufnahme. Sie ist nicht vorausgefüllt.
Mit deiner Bestätigung erklärst du eine der folgenden Rollen:
- Ich bin die Person, deren Stimme aufgenommen wird (`self`): Die Aufnahme enthält meine Stimme. Ich erteile die Einwilligung selbst — auch wenn ich vor Ort am Gerät des Kontoinhabers spreche, und auch wenn ich über einen Einladungslink ohne Konto aufnehme.
- Ich bin sorgeberechtigt und erkläre die Einwilligung für mein Kind (`guardian_for_child`): Ich begleite die Aufnahme. Ein Kind willigt nicht selbst ein.
Die frühere Dritt-Personen-Erklärung für anwesende Erwachsene entfällt für neue Einwilligungen. Sie bleibt nur in bestehenden `@v1`-Einwilligungen der Altprofile wirksam.
Eingeladene erwachsene Personen lesen vor der ersten Variante einen kurzen Prüfsatz vor. Er schützt davor, dass jemand eine fremde Stimme abspielt. Der Satz wird nur für diesen Nachweis verarbeitet.
Bestehende Einzelprofile dürfen weiter genutzt werden. Wer fehlende Ausdrucksvarianten ergänzt, erteilt dafür diese `@v2`-Einwilligung. Die alte `@v1`-Einwilligung deckt nur die bisherige neutrale Verwendung.
Wenn die Stimm-Person die Einwilligung widerruft oder bestreitet, dass sie zugestimmt hat, wird die Stimme gesperrt und nach diesem Text gelöscht.
## Deine ausdrückliche Einwilligung
Mit einer nicht vorausgefüllten Checkbox bestätige ich, dass ich diesen Text gelesen und verstanden habe. Ich willige ausdrücklich ein, dass Tiamat UG (haftungsbeschränkt) meine Sprachaufnahme, die daraus gewonnenen Stimmmerkmale und ein daraus erzeugtes Stimmmodell für die Produktion und Bereitstellung personalisierter Heldenflug-Hörspielfolgen verarbeitet. Ich weiß, dass der Klon Sätze sprechen kann, die ich nie gesagt habe. Ich weiß, dass bereits veröffentlichte Folgen nach einem Widerruf unverändert bleiben.
☐ Ich erteile diese Einwilligung ausdrücklich.
Die Rolle (eigene Stimme oder Kind) wird getrennt gewählt und ist nicht vorausgefüllt.
Die Einwilligung ist freiwillig. Ohne sie kann die jeweilige Person nicht mit ihrer geklonten Stimme in neuen Folgen vorkommen. Das Abo kann mit Standardstimmen genutzt werden. Ein Widerruf ist so einfach möglich wie die Erteilung.